Nadya (nadinefrancaise) wrote,
Nadya
nadinefrancaise

Categories:

Where Have All the Flowers Gone

Куда подевались цветы?
Скажи мне, что стало с цветами?
С тех давних пор?

Девушки их сорвали.
Но где же они, эти девушки?
Скажи мне, что стало с ними
С тех давних пор?

Девушки вышли замуж.

Но где же мужья этих девушек?
Скажи мне, что стало с ними
С тех давних пор?

Их забрали в солдаты.

Но где же эти солдаты?
Куда они подевались
С тех давних пор?

Ушли на поля сражений.

Но что же стало с полями?
Скажи мне, что стало с полями
С тех давних пор?

Теперь на полях могилы.

Но я и могил не вижу!
Куда подевались могилы
С тех давних пор?

С тех давних пор,
Они заросли цветами.

Oh, when will they ever learn?

Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Всякое цветущее и котик

    Весна такая холодная, все никак не разгуляется. Небо синее, солнце яркое, но воздух просто ледяной. Скорее бы уже тепло, надоело мерзнуть.…

  • Пионы и ландыши. И сирень.

    Любимый момент, любимые запахи. Обожаю!

  • Новый друг

    Мой уже почти антикварный телефон переживший многое (но по-прежнему  с виду как будто только что с завода) недавно начал как-то нехорошо…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments